پیلوٹن کا کہنا ہے کہ متنازعہ کرسمس کمرشل کی 'غلط تشریح' کی گئی ہے

تھینکس گیونگ سے ٹھیک پہلے ، پیلوٹن نے اس کی 2،245 پونڈ اسٹیشنری موٹر سائیکل کے لئے کرسمس کمرشل جاری کیا جس نے انٹرنیٹ کو جنون میں بھیج دیا۔ لگژری فٹنس کمپنی ہے اکثر سوشل میڈیا پر طنز کرتے رہتے ہیں اشتعال انگیز کے طور پر اسی آبادیاتی کو پورا کرنے کے لئے 2019 گوپ چھٹیوں کا تحفہ ہدایت نامہ . لیکن ، یہاں تک کہ ایسی کمپنی کے لئے بھی جو بہت ترقی پسند نہیں لگتا ہے ، یہ اشتہار وائرل ہوگیا جب دیکھنے والوں نے اسے خاص طور پر جنسی پسند اور دور دراز سمجھا۔ اب ، پیلیٹن اس کا دفاع کر رہا ہے ، بتا رہا ہے CNBC کہ وہ 'مایوس ہوئے کہ کچھ لوگوں نے اس تجارتی غلط تشریح کی ہے۔'



کمپنی کے ترجمان نے ایک ای میل میں کہا ، 'ہم اپنے ممبروں سے مسلسل یہ سنتے ہیں کہ پیلوٹن بائیک یا ٹریڈ خریدنے یا تحائف دینے کے بعد ان کی زندگیوں کے معنی خیز اور مثبت اثر پڑا ہے ، اکثر ان طریقوں سے جو انہیں حیرت میں ڈال دیتے ہیں۔' 'ہماری تعطیلات اس فٹنس اور تندرستی کے سفر کو منانے کے لئے بنائی گئیں۔'

30 سیکنڈ کے اشتہار میں دکھایا گیا ہے کہ بیوی اور ماں اپنے شوہر سے بطور بطور پیلیٹن موٹر سائیکل حاصل کرتی ہیں کرسمس کا تحفہ . یہ حیرت کی بات ہے ، لیکن وہ بہت پرجوش ہے ، اور فورا. ہی اس پر سختی سے ورزش کرنے اور اپنے سفر کی ریکارڈنگ شروع کردی۔ آخر میں ، آپ دیکھتے ہو کہ اس کی بھیڑبدل شوہر کے ساتھ والے صوفے پر بیٹھی ہوئی ہے ، جس سے اس کو اجرت دکھاتا ہے اور بے چینی سے اس کے رد عمل کا منتظر ہے۔ وہ مسکرایا اور منظوری میں اس کے سر کو سر ہلایا۔





یہ اشتہار تھینکس گیونگ کے اختتام ہفتہ پر وائرل ہوا تھا ، اور اسے کئی وجوہات کی بناء پر پریشانی کی صورت میں دیکھا گیا تھا۔ او .ل ، یہ روایتی کو تقویت بخشتا ہے صنفی دقیانوسی تصورات - ماں بچوں کی دیکھ بھال کرتی ہے اور کام کرتی ہے جبکہ والد گھر میں پیلیٹن موٹر سائیکل خریدنے کے لئے کافی رقم لے کر آتے ہیں۔ اور دوسری بات یہ بھی ہے کہ اس کا مطلب یہ بھی آتا ہے کہ شوہر اپنی بیوی سے وزن کم کرنا یا فٹ ہونے کا خواہاں ہے۔ (نوٹ: اس سے مدد نہیں ملتی ہے کہ وہ شروع سے پتلی ہے۔)



میں اپنے شوہر کو کیسے بتاؤں کہ میں طلاق چاہتا ہوں؟

لیکن جو حصہ سب سے زیادہ محسوس ہوتا ہے وہ یہ ہے کہ وہ صرف اپنے شوہر کو خوش کرنے کے لئے موٹر سائیکل پر ڈھٹائی سے ورزش کرتی دکھائی دیتی ہے ، جو کہ غیر صحت بخش لگتا ہے اور جذباتی زیادتی کا اشارہ آخری درجے پر. عورت پورے اشتہار میں کسی حد تک گھبرائی ہوئی دکھائی دیتی ہے ، جہاں کچھ لوگوں نے اس کو یرغمال فلم سے موازنہ کیا ہے۔



یہ اسکرین شاٹ بالکل ہی آخر میں (جب وہ اپنی ورزش کی نقاب کشائی کرتی ہے 'آپ کا شکریہ' نام)

پیلیٹن اشتہار

یوٹیوب کے ذریعے پیلیٹن

بہت سے لوگوں نے پیلیٹن کے کرسمس کو تجارتی تھوڑا سا پریشان کن پایا۔

اور اس سے بھی متاثر ہوا ایک مزاحیہ فریب ، جو کامیڈین سے ، وائرل بھی ہو رہا ہے ایوا وکٹر ، جس میں اسے احساس ہوتا ہے کہ وہ طلاق چاہتی ہے کیونکہ اس کے شوہر نے اسے کرسمس کے لئے پیلوٹن موٹرسائیکل ملوایا۔ بہت سارے ٹویٹر صارفین اس موقع کے لئے زیادہ مناسب قرار پاتے ہیں۔

پیلیٹن کے سی این بی سی ای میل میں ، ترجمان نے یہ بھی نوٹ کیا کہ کمپنی کو 'ان لوگوں کی طرف سے موصولہ تعاون کی حوصلہ افزائی for اور ان کے شکرگزار' ہیں جو ہم سمجھتے ہیں کہ ہم کیا بات چیت کرنے کی کوشش کر رہے ہیں۔ اور انھوں نے متنازعہ اشتہار کو پسند کرنے والے لوگوں کے چند ای میلز ، اور ایک ایسی خاتون کی فیس بک پوسٹ شامل کی جس پر اس کا انداز مختلف تھا۔

پوسٹ میں لکھا گیا ہے کہ 'جب میں یہ اشتہار دیکھتا ہوں تو میں ایک ایسی عورت کو دیکھتا ہوں جس نے پیلوٹن موٹر سائیکل کو پیار سے تحفے میں لیا ہے کیونکہ یہ اس کے بس کی بات ہے۔' 'میں دیکھ رہا ہوں a پیشہ ور عورت اپنے آپ کے لئے بہت کم وقت کے ساتھ جو حیرت میں مبتلا ہوجاتے ہیں کہ وہ خود کام کرنے کے لئے تھوڑا سا وقت نکال سکتی ہے… مجھے اس اشتہار سے بہت پیار ہے ، کیوں کہ اس میں ، میں مجھے دیکھتا ہوں۔ '

اور حالیہ تنازعات اور ردعمل کے لئے پڑھیں پنٹیرسٹ شجرکاری کی شادیوں کے خلاف ایک مؤقف اٹھا رہا ہے .

مقبول خطوط