'دی شائننگ' اسٹار شیلی ڈوول نے کہا کہ فلم بندی اسٹینلے کبرک کی وجہ سے 'جہنم' تھی۔

شیلی ڈووال میں وینڈی ٹورینس کے نام سے اپنی اداکاری کے لیے مشہور ہے۔ اسٹینلے کبرک کا 1980 کی ہارر فلم چمکنے والا ، سے اخذ دی سٹیفن بادشاہ ناول . ایک ناول نگار کے خوفناک زوال کی تصویر کشی کے لیے جو اپنے خاندان کے ساتھ ایک الگ تھلگ ہوٹل میں نگراں کا عہدہ سنبھالتا ہے اور برف باری کے بعد قتل کر دیتا ہے، وہ اور ساتھی اداکار جیک نکلسن مشہور جنونی مصنف کے تحت 13 ماہ کی مشکل شوٹنگ برداشت کی۔ ایسا لگتا ہے کہ ڈووال نے اس میں سے سب سے زیادہ خرابی حاصل کر لی ہے۔ چمکنے والا تفصیل بتائیں کہ کس طرح کبرک نے اداکار کو تھکا دیا، خوفزدہ کیا اور ڈرایا۔ بعد میں، اس نے کہا کہ فلم ساز کے ساتھ کلاسک بنانا 'جہنم' تھا۔ مزید جاننے کے لیے پڑھیں۔



متعلقہ: ڈاکٹر فل نے متنازعہ شیلی ڈووال انٹرویو کا دفاع کیا: 'میں نے جو کیا مجھے پچھتاوا نہیں ہے۔'

کبرک نے کاسٹ اور عملے کو ڈووال کے ساتھ بدسلوکی کی ہدایت کی۔

  اسٹینلے کبرک کیمرے کے پیچھے
Bettmann/Contributor/Getty Images

بدنام زمانہ پرفیکشنسٹ کبرک نے اپنے اداکاروں کی پرفارمنس کو منانے کے لیے نفسیاتی ہیرا پھیری کا استعمال کیا۔ جب اسے معلوم ہوا کہ نکلسن پنیر کے سینڈوچ کو حقیر سمجھتے ہیں، مثال کے طور پر، ڈائریکٹر نے اسے دو ہفتوں تک صرف پنیر کے سینڈوچ کھلائے۔ اپنے اندرونی شیطانوں کو نکالنے کے لیے انڈی وائر کے مطابق۔



لیکن ڈووال کا علاج زیادہ سخت تھا۔ کے مطابق آئینہ ، کبرک نے کاسٹ اور عملے کو ہدایت کی۔ اس وقت کی 31 سالہ اداکار کو دہانے پر دھکیلنے کے لیے اسے الگ تھلگ کرنا — ڈائریکٹر کی جانب سے انتہائی مستند تناؤ، خوف اور تھکن کے ساتھ پرفارمنس شاٹ بنانے کی کوشش۔



سونے کے سکوں کا خواب

جیسا کہ نکولسن نے دستاویزی فلم میں یاد کیا۔ کبرک: تصویروں میں زندگی ، جیسا کہ چیٹ شیٹ نے اطلاع دی ہے، جیسا کہ کوبرک پوری پروڈکشن میں تھا، وہ تھا ' ایک مختلف ڈائریکٹر 'ڈوول کے ساتھ، اس کو غلطیوں کی سزا دینا اور کاسٹ اور عملے کے سامنے اس کی کارکردگی اور تجاویز کو جھنجھوڑنا۔' اس کے ساتھی اداکار نے کہا۔



پھر بھی اس ہمدردی نے نکلسن کو سیٹ پر آرام کی پیشکش نہیں کی، جیسا کہ مبینہ طور پر ہدایت کار نے کاسٹ اور عملے سے کہا کہ وہ ڈووال کو اس کے لیے کوئی ہمدردی پیش نہ کریں جس سے وہ گزر رہی تھی۔

بڑی مچھلی کے خواب کی تعبیر

متعلقہ: جولیا رابرٹس کو غنڈہ گردی کا نشانہ بنایا گیا۔ اسٹیل میگنولیاس ڈائریکٹر: 'ہم نے اس سے نفرت کی،' سیلی فیلڈ کہتی ہیں۔ .

انہوں نے ایک ہیبت ناک منظر کو 127 بار فلمایا۔

جیسا کہ رپورٹ کیا گیا ہے۔ آئینہ ، ڈووال نے بعد میں کہا کہ کبرک نے اسے پہلے سے زیادہ دھکیل دیا تھا اور اس میں اس وقت تک فلم بندی شامل تھی جب تک کہ ڈائریکٹر مطمئن نہ ہو جائیں۔ اس میں وہ فلم بھی شامل ہے جو فلم کے سب سے شدید سیکوینسز کے ساتھ ہے، جس میں نکلسن کا کردار اسے ہوٹل میں گھیرتا ہے اور وہ اسے بیس بال کے بلے سے دور رکھنے کی کوشش کرتی ہے۔



کے مطابق خود کوبرک کے تبصرے فار آؤٹ میگزین کی طرف سے بیان کیا گیا ہے، ایک سے زیادہ ٹیکز ضروری تھے 'جب اداکار تیار نہیں ہوتے تھے… آپ مکالمے کو جانے بغیر اداکاری نہیں کر سکتے۔ اگر اداکاروں کو الفاظ کے بارے میں سوچنا ہے، تو وہ جذبات پر کام نہیں کر سکتے ہیں۔ اور پھر بھی، آپ ان کی آنکھوں میں ارتکاز دیکھ سکتے ہیں؛ وہ اپنی لکیروں کو نہیں جانتے۔'

تاہم، اس سلسلے کے لیے، ڈووال کو اس شخص سے خوفزدہ نظر آنے سے زیادہ کچھ نہیں کرنا تھا جو اسے دھمکی دے رہا تھا- جسے کبرک نے اسے سزا دینے والی نفسیاتی آزمائش کا نشانہ بنا کر ناگزیر بنا دیا۔ 'یہ صرف سب سے بڑی مشکل کے ساتھ تھا کہ شیلی منظر کی لمبائی کے لئے تخلیق اور برقرار رکھنے کے قابل تھا ہسٹیریا کا ایک مستند احساس 'کبرک نے اپنے سوانح نگار کو بتایا مائیکل سیمنٹ ، جیسا کہ E کی طرف سے شمار کیا گیا ہے! آن لائن 'اس کو حاصل کرنے میں اسے کافی وقت لگا اور جب اس نے ایسا کیا تو ہم نے اس سین کو زیادہ بار شوٹ نہیں کیا۔ میرے خیال میں شیلی کے حق میں پانچ ٹیکز تھے، اور صرف آخری دو واقعی اچھے تھے۔'

' ہم نے اسے تقریباً تین ہفتوں تک فلمایا ڈووال نے یاد کیا۔ ہالی ووڈ رپورٹر 2021 میں۔ 'ہر دن۔ یہ بہت مشکل تھا۔ جیک بہت اچھا تھا - بہت خوفناک۔ میں صرف تصور کر سکتا ہوں کہ کتنی خواتین اس قسم کی چیزوں سے گزرتی ہیں۔'

کی طرف سے 2020 کی ٹویٹ کے مطابق گنیز ورلڈ ریکارڈز ، بیس بال بیٹ کا مقابلہ ریکارڈ رکھتا ہے۔ مکالمے کے ساتھ ایک منظر کے دوسرے سب سے زیادہ لینے کے لیے—صرف ایک اور منظر سے آگے نکل گیا۔ چمکنے والا نوجوان ڈینی ٹورنس کے درمیان بات چیت ( ڈینی لائیڈ ) اور ڈک ہالورن ( Scatman Crothers ) جسے 148 مرتبہ فلمایا گیا۔

اس تجربے نے ڈووال کو جسمانی نقصان پہنچایا۔

  شیلی ڈووال اور جیک نکلسن 1980 میں
رابن پلیٹزر/امیجز/گیٹی امیجز

کبرک کے کمال کے انتھک جستجو کا نقصان نہ صرف نفسیاتی تھا بلکہ جسمانی بھی۔ جیسا کہ نوٹ کیا گیا ہے۔ آئینہ ، بیس بال بیٹ کے تصادم جیسے فلموں کے سلسلے کبھی کبھی ڈووال کو لفظی طور پر خونی چھوڑ دیتے ہیں (اس صورت میں، گھنٹوں اور گھنٹوں تک بلے کو پکڑنے اور جھولنے سے)۔ لیکن پیداوار کے مجموعی تناؤ نے اس کی صحت کے لیے دوسرے اثرات مرتب کیے تھے۔ ae0fcc31ae342fd3a1346ebb1f342fcb

خواب کی تعبیر بچے

نکلسن کے مطابق، جیسا کہ اطلاع دی گئی ہے۔ ہم ہفتہ وار ، نہ صرف کیا یہ منظر اسے جسمانی طور پر بیمار کرتا ہے۔ اس دن، لیکن بعد میں ڈووال نے اسے اپنے بالوں کے گچھے دکھائے جو طویل تناؤ کی وجہ سے گرنے لگے تھے۔

'پیر کی صبح اتنی جلدی اٹھنا، اور یہ سمجھنا کہ آپ کو سارا دن رونا پڑا کیونکہ یہ طے شدہ تھا- میں بس رونا شروع کر دوں گا،' ڈووال نے کئی دہائیوں بعد ایک انٹرویو میں یاد کیا۔ ٹی ایچ آر . 'میں پسند کروں گا، 'اوہ نہیں، میں نہیں کر سکتا، میں نہیں کر سکتا۔' اور پھر بھی میں نے یہ کیا۔ میں نہیں جانتا کہ میں نے یہ کیسے کیا۔ جیک نے مجھ سے بھی یہی کہا۔ اس نے کہا، 'میں نہیں جانتا کہ آپ یہ کیسے کرتے ہیں۔'

متعلقہ: کم بیسنگر نے کہا کہ وہ مکی رورک کے ذریعہ ہیرا پھیری محسوس کرتی ہیں 9 1/2 ہفتے ڈائریکٹر

کنگ کا خیال تھا کہ کبرک کا اس کے کردار کا ورژن جنس پرست تھا۔

  دی شائننگ میں شیلی ڈووال
وارنر برادرز کی تصاویر

فلم دیکھنے کے بعد، کنگ کو کیوبرک کے ورژن میں وینڈی کی بدانتظامی کی تخفیف آمیز عکاسی ملی۔ مصنف نے شکایت کی۔ گھومنا والا پتھر 2014 میں، اگرچہ اسے ناول میں ایک مضبوط کردار کے طور پر لکھا گیا تھا، لیکن فلم نے وینڈی کو 'ایک چیخنے والی ڈش رگ' سے کچھ زیادہ ہی پیش کیا۔ آئینہ .

کم از کم کچھ ہم عصر ناظرین نے اتفاق کیا، اور ڈووال کو گولڈن راسبیری ایوارڈز کے ذریعہ 1980 کی بدترین اداکارہ کی نامزدگی کے ساتھ 'اعزاز' دیا گیا، جو فلم میں بدترین کو پہچاننے کے لیے 'اینٹی آسکرز' کی ایک مزاحیہ قسم تھی۔

ڈووال نے 'ہارنا' ختم کیا۔ بروک شیلڈز میں اس کی کارکردگی کے لئے بلیو لیگون ، لیکن دہائیوں بعد مکمل طور پر چھڑایا جائے گا۔ 2022 میں، گولڈن راسبیری ایوارڈز نے اعلان کیا۔ سابقہ ​​طور پر نامزدگی کو منسوخ کر دیا۔ حوالہ دیتے ہوئے، کے مطابق تفریحی ہفتہ وار ، Kubrick کی 'پوری پیداوار میں [Duvall] کا علاج۔'

ڈووال حالیہ برسوں میں دماغی صحت کے کچھ مسائل سے نمٹ رہا ہے، لیکن وہ ٹی ایچ آر پروفائل اور 2023 کی ہارر فلم میں ایک کردار جنگل کی پہاڑیاں (2002 کے بعد سے اس کا پہلا کریڈٹ، اس کے لیے تھوڑا سا واپسی کا نشان بنا ہے۔ قطع نظر اس کے، اس کردار کے پرستار سب سے زیادہ اس کے بائیں ڈووال کے ساتھ کچھ داغوں کے ساتھ وابستہ ہیں۔

سکول بس کے خواب کی تعبیر

'مجھے لگتا ہے کہ زیادہ تر لوگ مجھے یہی جانتے ہیں، ٹھیک ہے؟' اس نے کہا چمکنے والا فی آئینہ . 'اور دیکھو، میں اب زیادہ تفصیل میں نہیں جاؤں گا، لیکن اس فلم کا حصہ بننا جہنم تھا۔'

اینڈریو ملر اینڈریو ملر نیویارک میں رہنے والے ایک پاپ کلچر مصنف ہیں۔ مزید پڑھ
مقبول خطوط