ہٹ فلموں کے 50 اصل عنوانات ہم خوش ہیں تو خوش نہیں ہوا

جب آپ نے ان گنت بار کلاسیکی فلم دیکھی ہے تو ، اس خیال میں رہنا اتنا آسان ہے کہ یہ ایک ثقافتی نمونہ ہے جو ممکنہ طور پر کسی اور طرح سے نکلا ہی نہیں تھا۔ یہ ایک یقین ہے ، واقعی - یہ احساس ہے کہ کچھ اعلی طاقت نے حقیقت میں یہ فیصلہ سنادیا تھا کہ جولیا رابرٹس اس میں شامل ہوگا۔ خوبصورت عورت، کہ ھلنایک میں چیخ ایڈورڈ مونچ کی طرف سے حوصلہ افزائی ماسک پہنتے ، اور وہ بڑا ایک بہت بڑا پیانو کی کنجیوں پر ایک بڑا آدمی لڑکا ڈانس کرتا ہے۔ میرا مطلب ہے ، یہ کسی اور طرح سے نہیں ہوسکتا ہے ، ٹھیک ہے؟!



ٹھیک ہے ، اگر میں نے آپ کو بتایا کہ وہ فلمیں بالکل مختلف طور پر نکلی ہیں تو؟ اور نہ صرف یہ ، بلکہ ایک ایسی متبادل کائنات بھی ہے جس میں ان فلموں کا عنوان تک نہیں ہوتا ہے خوبصورت عورت ، چیخ ، اور بگ— لیکن حقیقت میں جانا ،000 3،000 ، خوفناک مووی ، اور جب میں بڑا ہوں گا، بالترتیب بہت پاگل ، ٹھیک ہے؟ آپ کی پسندیدہ فلموں کے ان اور زیادہ سارے برے ناموں کے ل For جو ہمیں واقعی بہت خوش نہیں ہوا ، پڑھیں ، کیونکہ ہم نے ان سب کو یہاں مرتب کیا ہے۔ اور ہالی ووڈ کے مزید وسوسوں سے لطف اندوز ہونے کے ل what ، کیا ہے ، چیک کریں 50 علامتی فلم کے کردار جو تقریبا Someone کسی اور کے پاس گئے تھے۔

1 اینہڈونیا

اینی ہال فلم

یوٹیوب کے توسط سے تصویر



یہ جملہ ، جس کا مطلب ہے 'خوشی محسوس کرنے سے قاصر' ، جو بنے گا اس کا عملی عنوان تھا اینی ہال . جیسا کہ اصل میں تصور کیا گیا ہے ، کے مابین تعلقات ووڈی ایلن اور ڈیان کیٹن کی کہانی کی لکیر میں حرف تین دھاگوں میں سے ایک ہوگا۔



بطور بزدل مارشل برک مین نے بیان کیا کرنے کے لئے وینٹی فیئر : 'ایسا تھا جیسے دو مرچوں کے بیچ صحرا میں ہونا۔ آپ ایک کی طرف چلتے ہیں اور یہ فاصلے سے بہت اچھا لگتا ہے ، اور پھر جیسے جیسے آپ قریب آتے ہیں یہ ٹوٹ جانا شروع ہوجاتا ہے ، لہذا آپ دوسرے کی طرف چلنا شروع کردیتے ہیں۔ آخر میں ، ووڈی نے کہا کہ جس چیز کو تھوڑا سا اطلاع ملنے کا موقع ہے وہ وہ چیز ہے جو کبھی نہیں کی گئی تھی ، جس چیز سے زیادہ خطرہ ہے۔ اس کا صاف مطلب یہ ہے کہ ہم ایسا کرنے کی کوشش کریں گے جو بدل گیا اینی ہال . اور وہ ٹھیک تھا۔ '



دو پلوٹو سے اسپیس مین

مستقبل کے بلاک بسٹر پر واپس جائیں

اسٹوڈیو ایگزیکٹس کاش ہوتے کہ ان کے پاس ٹائم مشین ہوتی تاکہ وہ واپس جائیں اور اس عنوان کو تبدیل کریں اگر وہ ساتھ جاتے تو پلوٹو کا اسپیس مین سائنس فائی کلاسیکی کے نام کے طور پر مستقبل پر واپس جائیں . عجیب نام تھا یونیورسل اسٹوڈیوز کے سربراہ کی طرف سے تجویز کردہ سڈ شینبرگ ، جسے 'مستقبل' کا لفظ لگا وہ سامعین کے لئے ٹرن آؤٹ ہوگا۔ اسٹیون اسپیلبرگ ، فلم کے ایک پروڈیوسر ، (شاید جان بوجھ کر) اس مشورے کو ایک لطیفے کے طور پر لیا اور شینبرگ کو بتایا کہ اسے 'اس سے نکال دیا' اور مستقبل پر واپس جائیں پھنس گیا۔ اور زیادہ دل چسپ فلمی معلومات کے ل the ، چیک کریں 50 مشہور مووی لائنز جو یقینی طور پر اشتہار میں تھیں۔

3 کٹ ویشیا کے قتل

Unforgiven Clint ایسٹ ووڈ

یوٹیوب کے توسط سے تصویر

1992 کی اصلاح پسند مغربی کی ترقی معاف نہیں کرنا جب 1976 کی بات ہے ڈیوڈ ویب پیپل اس کا اسکرین پلے کا عنوان ہے جو ایک طوائف کی انگلی سے شروع ہوتا ہے کٹ ویشیا کے قتل . دانشمندی سے یہ سمجھنا کہ اس طرح کے عنوان سے بہت سارے ناظرین اپنی طرف متوجہ نہیں ہوسکتے ہیں ، یہ ایک وقت کے لئے تبدیل ہو گیا تھا ولیم منی کلنگز پہلے دوبارہ ملایا جا رہا ہے معاف نہیں کرنا اور چار آسکر کمانے کے لئے جا رہے ہیں ، بشمول بیسٹ پکچر۔ اور زیادہ عمدہ فلم ٹریویا کے لئے ، چیک کریں آپ کی پسندیدہ فلموں کے سیٹوں سے 25 مضحکہ خیز مذاق۔



4 ،000 3،000

خوبصورت عورت کی فلم

یوٹیوب کے توسط سے تصویر

یہ کوئی مستقبل والی ڈسٹوپین فلم نہیں ہے ، بلکہ سونے کے دل والے ایک ویشیا کی کہانی ہے ، جس کا جان اس کی خدمات کے ایک ہفتہ تک اس رقم کی ادائیگی پر راضی ہے۔ خوش قسمتی سے ، یہ بات واضح ہوگئی کہ فلم کے مرکز میں ہونے والی مالی لین دین پر فوکس ڈالنے سے لوگوں کو تھیٹر میں آنے والے لوگوں کی توجہ حاصل کرنے کے مقابلے میں کم کرنے کا امکان کم ہے۔ خوبصورت عورت اس کے مرکز میں (بھی ، اس کی سیاہ ختم دانشمندی سے بھی نظر ثانی کی گئی تھی۔)

5 اصلی دنیا

وہ جنرل X- سنگ بنیاد کا اصلی عنوان بننے والا تھا حقیقت کاٹنے ، جب تک اسی نام کے ایم ٹی وی کے ریئلٹی شو کی شروعات ہوئی اور فلم کا نام بدل دیا گیا۔ اور اگر ونونا رائڈر کو دیکھ کر آپ کو واپس لے جاتے ہیں تو ، ان کو چیک کریں 30 حقائق جو آپ کو 1990 کی دہائی کے پرانی یادوں سے مغلوب کریں گے۔

6 انتہائی پرتشدد

آخری ایکشن ہیرو فلم

یوٹیوب کے توسط سے تصویر

80 کی دہائی کی ایکشن فلموں کے بطور لکھا ہوا ، کالج کے دوستوں کا جوڑا جو کہانی کے ساتھ آیا تھا آخری ایکشن ہیرو یہ دیا زبان میں گال عنوان انتہائی پرتشدد . جبکہ اصل لکھاری زیک پین اور ایڈم لیف اس صنف — طرح کی طرح پر ایک میٹا میٹا کمنٹری کے بطور تصور کیا چیخ ایکشن فلموں کے ل— - یہ ہالی ووڈ سوسیج چکی سے گزرا اور دوسرے سرے پر نکلا ، جس کا مقصد اصل میں منصوبہ بندی سے کہیں زیادہ ذائقہ اور کم مضحکہ خیز تھا ، اور اس نے اپنے عنوان کو بڑھا دیا۔

7 ہر کوئی رک کی طرف آتا ہے

موویز ، مووی کے حوالے ، حوالہ دینے والی فلمیں

یہ مراکش نائٹ کلب کے بارے میں ایک اسٹیج ڈرامے کا عنوان تھا جو وِچ فرانسیسی اور جرمنی کے افسران ، مہاجرین ، اور ٹائٹلر سخت بولنے والے امریکی کے درمیان تناؤ کا مرکز بنتا ہے جو آخر کار بن جاتا ہے۔ وائٹ ہاؤس .

اگرچہ اس وقت اس ڈرامے کو اسٹیج کے لئے تیار نہیں کیا گیا تھا ، لیکن اس نے وارنر برادرز کو record 20،000 کے وقت میں ریکارڈ توڑ رقم بیچی اور اب تک کی بنائی گئی سب سے بڑی فلموں میں سے ایک سمجھا جاتا رہا۔

8 ہیڈچیز

سنجیدگی سے پریشان کن فلم کے لئے ایک مکروہ عنوان ، یہ تھا اصل نام ٹوب ہوپر اس کی حوصلہ افزائی ہارر کلاسک کو دیا ٹیکساس چینسا قتل عام زیادہ لغوی سمت جانے سے پہلے۔

9 نوعمر جنس کامیڈی جو 10 ملین ڈالر سے کم کی جاسکتی ہے جسے آپ کے قارئین پسند کریں گے لیکن ایگزیکٹو سے نفرت ہوگی

امریکی پائی

ایک خوبصورت مورھ لیکن کم از کم درست نام فلم کے لئے جو آخر کار بن جاتی ہے امریکی پائی . عارضی طور پر دیئے جانے والے دُلر نام سے یہ بہت بہتر ہے ، ایسٹ گریٹ فالس اونچا . اور اگر آپ مزاح نگاروں سے محبت کرتے ہیں ، تو پھر چیک کریں ہر روم کام میں 25 مزاحیہ کلچیز۔

10 بلیک ماسک

گودا افسانہ مووی حقائق

اس سے پہلے تھا پلپ فکشن ، کوینٹن ٹرانٹینو کی جر ،ت ، منشیات ، اور بال گیگز کی باہم تعل storiesق کہانیاں نامعلوم نامعلوم جاسوسوں کی جرائم کے رسالے کے نام پر رکھی گئیں ، بلیک ماسک (جس کا حوالہ بھی ٹرانتینو نے ہی دیا تھا ماریو باوا کی تین حصے اطالوی ہارر فلم سیاہ سبت ).

ٹام کروز اور لیہ ریمینی سائنس۔

اس کے بجائے ، 'حتمی نتیجہ در حقیقت جاسوسوں کی سخت جاسوسوں کی کہانیوں سے بہت دور ہے ڈیشیل ہمیٹ ، ریمنڈ چاندلر ، یا پال کین (کے ستارے بلیک ماسک بطور فلم نقاد ، '' لائن اپ '' جیفری او برائن نے اسے پیش کیا . 'تاہم یہ طاقت کے ساتھ متوازی گودا کی روایت ، دہشت گردی کی داستانوں اور بد نظمی سے منسلک ہے۔'

گیارہ عقلمند لڑکا

موویز ، مووی کے حوالے ، حوالہ دینے والی فلمیں

مارٹن سکورسی کی ہجوم کلاسک گڈفیلس اصل میں اس کتاب کے نام سے منسوب کیا جارہا تھا جس پر مبنی تھا: نکولس پیلیگی کی عقلمند لڑکا . فلم کا نام تبدیل نہیں کیا گیا ، اس لئے کہ اس نے ریاست کے ثبوت کو تبدیل کیا ، بلکہ اس لئے کہ برائن ڈی پالما بنایا تھا عقلمند لوگ کچھ سال پہلے اور ایک ٹی وی سیریز بلائی گئی عقلمند لڑکا 1987–1990 سے چل رہا تھا۔

12 جدی کا بدلہ

جیدی سمر بلاک بسٹر کی واپسی

اسکرین رائٹر لارنس کاسدان اصل میں تیسری اسٹار وار مووی کا نام دیا جس کا عنوان آخر کار اسے جاری کیا جائے گا۔ جیدی کی واپسی لیکن وہ کہتے ہیں کہ ایک مدت کے لئے ، خالق جارج لوکاس محسوس کیا کہ یہ ایک 'کمزور عنوان' ہے اور اس کے بجائے اس کا انتخاب کیا گیا ہے جدی کا بدلہ ، زیادہ فعال لہجے پر قبضہ کرنا۔

آخر کار یہ عنوان واپس آگیا واپس ، لیکن لوکاس کو 2005 میں ریلیز ہونے کے ساتھ ہی عنوان میں اس کا 'بدلہ' مل جائے گا اسٹار وار: قسط III - سیٹھ کا بدلہ .

13 ناقابل تسخیر

نا قابلے یقین

یہ تھا اصل نام سپر ہیرو پارر فیملی اور ان کے بارے میں مووی کو دی گئی۔ شاید اس وجہ سے کہ سامعین کے جوش و خروش کو دوچار کردیں اگر وہ جانتے کہ ہیرو کو شکست نہیں دی جا سکتی ہے تو ، عنوان بن گیا نا قابلے یقین . ایک اور دلچسپ عنوان یہ تھا کہ اس منصوبے کا کوڈ نام تھا جو اندرونی طور پر پکسر میں دیا گیا تھا ، جس نے یہ بھی ایک بہت اچھا ٹائٹل اپنے نام کیا تھا۔ ٹائٹس .

14 اسشکلف

مووی اسرار ، مبہم اختتام ، شٹر جزیرہ

سکورسیز میں اسپتال کا نام شٹر جزیرہ ، نام تبدیل کرنے سے پہلے یہ اصل میں فلم کا ٹائٹل بننے والا تھا ، شاید اس لئے کہ سامعین کے لئے تلفظ کرنا آسان تھا۔ اور آج تک ، شٹر جزیرہ اس کا خاتمہ ابھی بھی ایک ہے 15 وقت کے سب سے زیادہ زیر بحث مووی کے اختتام پر۔

پندرہ نیو ہفتہ کی رات کے قبائلی رسومات

ہفتہ کی رات بخار فلم

یوٹیوب کے توسط سے تصویر

اگر یہ کسی فلم کے عنوان سے زیادہ معاشرتی تفتیش کی طرح لگتا ہے تو ، آپ کو کسی چیز کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ یہ 1976 ء کا اصل لقب تھا نیو یارک میگزین صحافی کا مضمون نیک کوہن جس میں اس نے برو رج کے بے رج کے ڈانس کلب کے منظر کا دورہ کیا۔ اس نے جو کچھ بنائے گا اس کی بنیاد کے طور پر کام کیا جان ٹراولٹا — اور پینٹ کے ساتھ فٹ پاتھ کو نیچے ہاتھوں میں ڈالنا — بلا شبہ ٹھنڈا: ہفتہ کی رات بخار .

16 آج کی رات ، وہ آجاتا ہے

ہینکوک ول اسمتھ

یوٹیوب کے توسط سے تصویر

یہ اس سکرپٹ کا عنوان تھا جو اپنی قسمت سے چلنے والی سپر ہیرو کے بارے میں ہوتا ہے جو بالآخر ایک اور بن جائے گا ول سمتھ گاڑی ہاناک . ہنسنے کے لئے اینٹی ہیرو اینٹیکس کھیلنے کے بجائے ، اصل اسکرپٹ 'ایک ایسے ہٹ دھرمی سپر ہیرو کے بارے میں ایک مغلوب مزاج تھا جو ایک اسکلوبی شخص اور اس کے بیٹے کو اپنے لئے کھڑے ہونے میں مدد دیتا ہے۔' Gizmodo کے مطابق .

17 آج کی رات نہیں ، جوزفین

مارلن منرو کچھ میں گرم ، شہوت انگیز

فلکر / کلاسیکی فلم کے توسط سے تصویری

اس نام کا ایک حوالہ ٹونی کرٹس ' کردار اس وقت سنبھالا جاتا ہے جب وہ اس جلدی سکری بال میں گھسیٹتا ہے بلی وائلڈر مزاحیہ ، یہ بھی ایک حوالہ ہے نیپولین بوناپارٹ جواب کب مہارانی جوزفین اس سے سیکس کے لئے کہا۔ یہ بھی اس کے مقابلے میں کم مطلوبہ نام ثابت ہوا کچھ لوگوں کو گرم پسند ہوتا ہے .

18 دل کے معاملات

مہلک کشش مووی

یوٹیوب کے توسط سے تصویر

ہاں ، معاملات یقینی طور پر ہو رہے تھے جان لیوا کشش ، لیکن یہ اصل لقب ایک سنسنی خیز فلم کے مقابلے میں باڈی پھاڑنے والے رومانوی کی طرح لگ رہا تھا۔ ناظرین کے کمزور ردعمل کے بعد ، فلم کو ایک نیا عنوان ملا a اور ایک نیا ، زیادہ بھیڑ کو خوش کرنے والا .

19 محبت سے تکلیف ہوتی ہے

بنیادی جبلت کی فلم مائیکل ڈگلس

یوٹیوب کے توسط سے تصویر

دوسرے کا اصل عنوان مائیکل ڈگلس - خطرناک سیکسی تھرلر میں ، اس کا نام تبدیل کیا جائے گا بنیادی جبلت- اور پولیس تفتیش کے مناظر کو ہمیشہ کے لئے تبدیل کریں۔ اور زیادہ دلکش فلمی نکات کے ل here ، یہ ہیں آپ کی پسندیدہ موویز کے بارے میں 30 حیران کن حقائق۔

بیس جب میں بڑا ہوں گا

ٹام ہینکس بڑی فلم

یوٹیوب کے توسط سے تصویر

ایک نوعمر نوجوان کے بارے میں جو یہ فلم اچانک بالغ ہونے کی خواہش کرلیتی ہے اصل میں یہ لقب اس وقت تک ملنے جا رہی تھی جب تک کہ اس کا فیصلہ آسان نہ ہوجائے ، مختصر نام سامعین سے اپیل کرے گا ، جس کی وجہ سے وہ اس کی حیثیت اختیار کرلے گا۔ نام تبدیل بڑا .

اکیس روٹ 66

کاریں مووی

یوٹیوب کے توسط سے تصویر

اس فلم کی کافی کارروائی امریکی روٹ 66 پر ہوتی ہے اس پر غور کرتے ہوئے ، اس عنوان نے پکسر فلم کا نام سمجھا جو اس فلم کے نام ہوگا بلاک بسٹر بن کاریں . لیکن جب یہ فلم تیار ہورہی تھی ، اسی نام کے ساتھ 1960 کے ٹی وی شو میں کسی الجھن سے بچنے کے ل the ، عنوان تبدیل کردیا گیا۔

22 بیٹریاں شامل نہیں ہیں

بچہ

یوٹیوب کے توسط سے تصویر

طویل خوشگوار ازدواجی زندگی کے راز

وہ عجیب گڑیا ہارر کلاسک کا اصل عنوان تھا بچوں کا کھیل . بطور تخلیق کار ڈان مانسینی وضاحت کی ، 'میں فلم کے دیگر تین طلباء کے ساتھ ایک کیمپس آف کیمپس میں رہ رہا تھا ، جن میں سے ایک فارغ التحصیل تھا اور اورین پکچرز میں ایک پروڈیوسر کے معاون کی حیثیت سے کام کر رہا تھا۔ اس نے اسے اپنے مالک کے پاس پہنچایا ، جس نے اسے پڑھا اور اسے کسی ایجنٹ کے سپرد کردیا۔ اسے ہوا مل گئی اسٹیون اسپلبرگ اسی عنوان کے ساتھ ایک فلم کر رہا تھا اور تجویز کیا کہ میں اسے تبدیل کروں۔ '

یہ پہلے کے طور پر باہر چلا گیا بلڈ بڈی بننے سے پہلے بچوں کا کھیل . اور اگر آپ کو خوفناک فلمیں پسند ہیں ، تو پھر چیک کریں اپنے آپ کو مکمل طور پر بریک کرنے کے لئے 40 ہارر کی بہترین فلمیں۔

2. 3 پرواز 180

آخری منزل مقصود

یوٹیوب کے توسط سے تصویر

فلم کا کیا بنے گا اس کا اصل عنوان تھا آخری منزل — اگرچہ ایک اسٹینڈ فلم کے بجائے ، اس کے ایک قسط کا عنوان تھا ایکس فائلیں ، جس میں ایجنٹ ڈانا سکولی کا بھائی موت کا دھوکہ دیتا ہے جب اس کا وژن ہوتا ہے کہ جس پرواز میں وہ سوار ہو رہا ہے حادثے کا شکار ہوجائے گا ، اور موت کو دھوکہ دینے کا انتظام کرے گا۔ ایک ٹی وی پرکرن کے بجائے ، اس نے نیا نام لیا اور ایک ہٹ فلم فرنچائز بن گیا۔

24 پیسیفک ایئر کی پرواز 121

مووی کا حوالہ

انٹرنیٹ بی مووی کے عنوان سے دیوانہ ہوگیا ہوائی جہاز پر سانپ اور اس وقت بھی پاگل ہوگیا جب یہ معلوم ہوا کہ سوائے کوئی اور نہیں سیموئل ایل جیکسن فلم میں سانپ کو مارنے والے ہیرو کے کردار میں ہوں گے۔ لہذا یہ جاننا مشکل ہے کہ جن طاقتوں کو مختصر طور پر اس عام تباہی کی فلم کا نام تبدیل کرنے کی کوشش کی گئی ہے۔ خوش قسمتی سے ، جیکسن نے قدم رکھا اور انہیں سیدھا کیا۔

'وہ عنوان تھا جس نے میری توجہ حاصل کی۔' فلم کی پروموشن کے دوران کہا . 'میں ایک دن سیٹ پر آگیا اور سنا کہ انہوں نے اسے تبدیل کردیا ، اور میں نے کہا ،' تم یہاں کیا کر رہے ہو؟ ایسا نہیں ہے ہوا کے ساتھ چلے گئے . ایسا نہیں ہے واٹر فرنٹ پر . یہ ہے ہوائی جہاز پر سانپ '! وہ خوفزدہ تھے کہ اس سے بہت زیادہ کام نکل جاتا ہے ، اور میں نے کہا ، 'بالکل وہی جو آپ کو کرنا چاہئے۔ جب سامعین یہ سنتے ہیں ، تو وہ کہتے ہیں ، 'ہم وہاں ہیں!'

25 لنچ گروپ

ناشتہ کلب

ناشتہ کلب اصل میں دن میں تھوڑی دیر بعد ہونے والا تھا۔ ڈائریکٹر اور مصنف جان ہیوز ہائی اسکول کے بچوں کے ایک گروپ کے لئے نظریہ تھا کہ وہ حراست میں پھنس گئے تھے ، لیکن پہلی مرتبہ تیار ہونے پر کسی ٹائم فریم یا عنوان پر طے نہیں ہوا تھا ، اور دونوں لائبریری انقلاب اور دوپہر کا کھانا غور کیا گیا اس سے پہلے کہ وہ دن کے سب سے اہم کھانے پر طے کرے۔ اور اگر آپ کو 80 کی دہائی پسند ہے تو ان کو چیک کریں 30 حقائق جو آپ کو 1980 کی دہائی کے پرانی یادوں سے مغلوب کریں گے۔

26 خوف اور کانپ رہا ہے

ورٹیگو الفریڈ ہچکاک

ویکیڈیمیا کامنز کے توسط سے تصویری

اس کے لئے ڈینش وجود (اور احساس محرومی میں مبتلا افراد کی علامات کی لفظی وضاحت) اس کا عملی عنوان تھا الفریڈ ہیچک کی ورٹیگو .

یہ عنوان ان متعدد میں سے ایک تھا جن پر غور کیا جاتا تھا مردہ لوگوں میں سے اور تاریک میں سنتا ہوں اس کے بعد محاورتی بیل ٹاور کی چوٹی سے پھینک دیا گیا۔

27 ڈراونی فلم

چیخ مووی

یوٹیوب کے توسط سے تصویر

پہلے ڈراونی فلم کی ایک پیروڈی تھی چیخ ، چیخ تھا ڈراونی فلم . وہ ٹائٹل اسکرین رائٹر تھا کیون ولیمسن اصل میں اس خود آگاہ سلیشیر فلم کو دی ، جو فلم کی ابتدائی ترقی اور پروڈیوسروں کے سامنے کاسٹنگ کے دوران نام رکھتی ہے۔ ہاروے اور باب وینسٹائن اسے تبدیل کر دیا چیخ ، یہ محسوس کر رہا ہے کہ نئے عنوان نے فلم کی مزاح اور طنز کو بہتر انداز میں پہنچایا ہے۔

اگرچہ ولیمسن اور ہدایتکار دونوں ہی ہیں ویس کریوین عنوان کی تبدیلی کو ناپسند کیا ، آخر کار وہ اس کے قریب آگئے۔

28 ہنٹر

موویز ، مووی کے حوالے ، حوالہ دینے والی فلمیں

دونوں الفاظ ایک ہی چیز کا مطلب ہو سکتے ہیں ، لیکن اس کا تصور کرنا مشکل ہے ہنٹر کے طور پر مشہور کے طور پر ایک عنوان بن گیا ہے شکاری جب یہ 1987 میں جاری کیا گیا تھا۔

29 یہ ایک آدمی کی طرح لے لو

لڑکے ڈان

ایمیزون کے توسط سے تصویری

1999 میں ، فلم جو ٹرانس مین کی حقیقی زندگی کی کہانی سناتی ہے برینڈن ٹینا پہلے دکھایا گیا تھا سنڈینس فلم فیسٹیول میں ٹکڑوں میں تاکہ فنڈ حاصل کیا جاسکے۔ اس نے ایسا کیا ، اور نام تبدیل کرنے کے بعد ، اکیڈمی ایوارڈ میں آسکر حاصل کرنے کے لئے آگے بڑھ گیا لڑکے نہیں روتے .

30 آخری پہلا بوسہ

اب بھی فلم رکاوٹ سے

اس ورکنگ ٹائٹل نے ایک لکیر کا حوالہ دیا ہے کہ ول اسمتھ کے ذریعہ کھیلا جانے والا 'ڈیٹ ڈاکٹر' اپنے اسکلوبی کلائنٹ کو فراہم کرتا ہے ، جس کے ذریعہ کھیل کھیلا جاتا ہے کیون جیمز ، ایک ایسی خاتون کے بارے میں جس کی آج سے پہلی تاریخ ہے: 'یہ اس کا آخری چومنا ہوسکتا ہے۔' جتنا شاعرانہ آواز آسکتی ہے ، اسٹوڈیو نے اسٹار پر اپنی توجہ مرکوز رکھنے کا انتخاب کیا ، ول اسمتھ کے کردار کے نام پر ، رکاوٹ .

31 جوتا جو

خوابوں کی فلم کا میدان

یوٹیوب کے توسط سے تصویر

اگر آپ اس کا نام تبدیل کریں گے تو لوگ آئیں گے۔ جوتا جو اس ناول کا نام تھا جس پر خوابوں کا میدان پر مبنی تھا اور اس نے فلم کے ورکنگ ٹائٹل کے طور پر بھی کام کیا تھا۔

تاہم ، نئے نام نے یہ واضح کرنے میں مدد ملی کہ یہ بڑے خیالات کے بارے میں ہے ، اور غیر بیس بال شائقین کی بھی تعریف کی جاسکتی ہے — اور اس سے چار ستارے حاصل کیے راجر ایبرٹ ، جس نے کہا کہ یہ 'فلم کی طرح ہے فرینک کیپرا ہدایت کی ہو سکتی ہے ، اور جیمز اسٹیورٹ شاید ستارہ ادا کیا ہو خوابوں کے بارے میں ایک فلم '

32 کوما گائے

جب آپ فلم میں سو رہے تھے

یوٹیوب کے توسط سے تصویر

ٹھیک ہے ، کم از کم آپ کو معلوم تھا کہ فلم اس طرح کے عنوان کے ساتھ ہی کیا ہے۔ کوما میں لڑکے کے بارے میں یہ رومانٹک مزاح dy اور اس کا بھائی اور اپنی جان بچانے والی خاتون کی محبت میں کیسے گر پڑتا ہے۔ بھی بلایا گیا تھا کوما گرل اس سے پہلے کہ اس کے مصنفین نے زیادہ سنجیدہ عنوان کا انتخاب کیا ہو جب آپ سو رہے تھے .

33 اسٹار جانور

ایلین فلم

یوٹیوب کے توسط سے تصویر

اصل میں 1954 میں سائنس فائی ناول کا عنوان رابرٹ اے ہینلن ، اس کا عنوان بن گیا اور او بینن اور رونالڈ شوسیٹ کی کسی خلائی جہاز کے عملے کے ممبروں کے بارے میں ہارر مووی

جبکہ اسٹار جانور ہوسکتا ہے کہ اس عفریت کو بیان کیا ہو - حالانکہ یہ اس سے تھوڑا سا سیٹر لگتا ہے ایچ آر آر گیجر فلم میں ہارر eventually او بینن آخر کار اس عنوان سے دلچسپی کھو بیٹھا اور اس کو اس لفظ کے ذریعہ پکارنے کا انتخاب کیا جو اسکرپٹ میں کئی بار ظاہر ہوا: ایلین .

3. 4 رات کا آسمان

ای ٹی غیر مزاح فلموں میں نشے میں لطیفے

اس فلم کا خیال اسٹیوئن اسپلبرگ کے پاس آیا جب وہ تحقیق کر رہے تھے کہ کیا ہوگا تیسرے قسم کے قریب مقابلوں اور ایک ایسے کنبہ کی کہانی سامنے آئی جس نے دعوی کیا تھا کہ ان کا اپنا اجنبی مقابل ہونا ہے۔

اس نے اسکرین رائٹر کو ٹیپ کیا جان سیلز کیا ہو گا گوشت کے لئے رات کا آسمان اس کے بعد اس کا آخری منظر ہی استعمال کرنے اور 'اپنے والدین کی طلاق کے بارے میں اپنی ذاتی نوعیت کی کہانی' بنانے کا انتخاب کیا وہ اس کی وضاحت کرتا ہے کیا بن جائے گا؟ ای ٹی

35 آسمان دیکھو

تیسری قسم کی فلم کے قریبی مقابلوں

یوٹیوب کے توسط سے تصویر

تیسرے قسم کے قریب مقابلوں اس کا اپنا نام تبدیل تھا۔ اسپیلبرگ کو یہ لقب نہ صرف اس شخص کی کہانی سے واضح مطابقت کی وجہ سے پسند آیا جس کی زندگی کو یو ایف او کا سامنا کرکے تبدیل کردیا گیا ، بلکہ اس نے کلاسک سائنس فائی فلم کا بھی حوالہ دیا۔ دوسری دنیا کی چیز۔

36 لائسنس منسوخ کردیا گیا

جیمز بانڈ کو مارنے کا لائسنس

یوٹیوب کے توسط سے تصویر

ایک 1980 کی دہائی میں ایک ہائی اسکول کے ایک ٹھنڈے بچے کے بارے میں کامیڈی جس میں تھوڑا بہت مزہ آتا ہے اور اپنے ڈرائیور کا لائسنس کھو دیتا ہے؟ کافی نہیں

یہ ورکنگ ٹائٹل تھا مارنے کا لائسنس (جس میں تیمتھیس ڈالٹن کی جیمز بانڈ کو واقعی MI6 سے معطل کردیا گیا ہے)۔ لیکن چونکہ ٹیسٹ سامعین مبینہ طور پر اس جملے کو ڈرائیونگ سے جوڑتے ہیں ، یہ واضح ہوگیا کہ نام کی تبدیلی کی ضرورت ہے۔

37 کیا Androids الیکٹرک بھیڑوں کا خواب دیکھتے ہیں؟

بلیڈ رنر ایک فلم ہے جسے آپ دیکھنا چاہئے

آئی ایم ڈی بی / وارنر بروس

کے عنوان فلپ کے ڈک کہانی جس پر بلیڈ رنر مبنی تھا بالکل ہی زبان کو ختم نہیں کرتا — یا ہیریسن فورڈ گاڑی کے اندھیرے ، مستقبل کے شور مچاتا ہے۔

38 کیمپ بلڈ میں ایک لمبی رات

جمعہ کو 13 ویں فلم

یوٹیوب کے توسط سے تصویر

مجھے اپنی زندگی میں ایڈونچر کی ضرورت ہے۔

اگرچہ اس فلم میں کیمپ بلڈ نہیں تھا ، لیکن خونی کیمپوں کی کافی تعداد تھی ، جو اس کے لئے ایک قابل بحث اور زیادہ درست عنوان بن گیا جمعہ 13 .

اسکرین رائٹر وکٹر ملر اسکرپٹ کا مسودہ تیار کرتے وقت اسے اپنے ورکنگ ٹائٹل کے طور پر استعمال کیا ، لیکن ہدایتکار شان کننگھم اٹل تھا کہ اسے بلایا جائے جمعہ 13 (اس عنوان سے کہ وہ اس منصوبے کے لئے چاہتا تھا اس سے پہلے کہ وہ فلم کام کرنے کے بارے میں بھی کام نہ کرے)۔

39 نینی قتل

ہالووین مووی ماسک

یہ عنوان آپ کو صرف ایک سائیکو کے بارے میں اس خوفناک فلم سے کیا توقع کرنے کی امید کرتا ہے جو نرسوں کا تعاقب کر رہا ہے اور شکار کر رہا ہے۔

لیکن جب فلم کے پروڈیوسر نشادہی کی یہ فلم ہالووین کی رات کو ترتیب دی جاسکتی ہے اور چھٹی کے نام پر رکھی جاسکتی ہے (جو نام کی کافی شناخت کو یقینی بنائے گی) ، بزدل اور ہدایتکار جان بڑھئ اتفاق کیا ، اور ہارر کلاسیکی ہالووین نامزد کیا گیا تھا۔

40 ناٹنگھم

رابن ہڈ فلم

یوٹیوب کے توسط سے تصویر

اگرچہ یہ کلاسک نہیں ہوسکتا ہے (یا پھر بھی ہٹ) ، 2010 رسل کرو فلم رابن ہڈ خاص طور پر دلچسپ تھا کیوں کہ اس نے اپنا نام تبدیل کر دیا - یا اس نام کی تبدیلی نے کیا نمائندگی کی۔

جبکہ ناٹنگھم اصل میں رابن کی خود سے بھی کم چاپلوسی کی عکاسی کے ساتھ نوٹنگھم کے شیرف کے زیادہ ہمدردانہ پیش کش کی حیثیت سے منصوبہ بنایا گیا تھا۔ کرو دونوں کردار ادا کرنے -ڈائریکٹر رڈلی اسکاٹ اسکرپٹ سے عدم اطمینان بڑھا اور اسے روایتی متحرک پر واپس آنے کے بعد ختم ہوگیا۔ ایسا لگتا ہے کہ سامعین دوبارہ ایک ہی کہانی کو دیکھنے میں زیادہ سے زیادہ نقطہ نظر نہیں کر پائے ، اور اسے اچھال دیا۔

41 سارہ کے بارے میں کچھ ہے

وہاں

ایمیزون کے توسط سے تصویری

یہ ایک بہت بڑا فرق نہیں ہے مریم کے بارے میں کچھ ہے ، لیکن فریلی بھائیوں نے کسی موقع پر انتخاب کیا کہ 'مریم' کے نام کے لئے اس میں ایک بہتر انگوٹھی ہے کیمرون ڈیاز کی اصل 'سارہ' سے زیادہ کردار

42 میں کینسر کے ساتھ ہوں

50/50 فلم

یوٹیوب کے توسط سے تصویر

کے بہت سے کے لئے ابتدائی ترقی اس کامیڈی ڈرامہ میں سے ایک نوجوان کے بارے میں جو کینسر کے مرض میں مبتلا ہے اور اس نے اور اس کے دوست نے اس سے کس طرح معاملہ کیا ، اس فلم کا نام تبدیل کرکے مزید مبہم کردیا گیا۔ 50/50 .

43 سلوو

کلوورفیلڈ فلم

یوٹیوب کے توسط سے تصویر

فلم کا عنوان کلوور فیلڈ فائنڈ فوٹیج راکشس مووی میں واقعی ہوتا ہے اس کے ساتھ واقعی کبھی بھی کوئی تعلق نہیں تھا (حتمی عنوان شاید اس گلی سے آیا تھا جس پر برا روبوٹ مووی اسٹوڈیو کا پروڈکشن آفس مرتب ہوا ہے)۔ لیکن سیٹ پر ، متعدد دوسرے ، اتنے ہی بے معنی عنوانات کے ارد گرد پھینک دیا گیا ، بشمول پنیر ، چاکلیٹ اورنج ، اور بالکل بے معنی لفظ ، سلوو .

44 جڑواں بچے

مردہ رنگرس فلم

یوٹیوب کے توسط سے تصویر

آرنلڈ شوارزینگر اور ڈینی ڈیویٹو اس جسمانی ہارر فلم سے ایک جیسی جڑواں ماہر امراض نسواں کے جوڑے کے بارے میں کوئی تعلق نہیں تھا ، دونوں کے ذریعہ کھیلا تھا جیریمی آئرنز ، لیکن یہ عنوان کی ایک کتاب پر مبنی تھا جڑواں بچے . آخر کار اس کا نام مزید اشتعال انگیز ٹائٹل سے رکھا جائے گا مردہ رنگر .

چار پانچ بی ٹیم

دوسرے لڑکوں کی فلم

یوٹیوب کے توسط سے تصویر

ورکنگ ٹائٹل فیرل / مارک واہلبرگ دوست پولیس فلم ایک ہی عنوان سے بہت زیادہ تھی لیکن پروڈیوسروں نے فیصلہ کیا دوسرے لوگ قدرے مذاق تھا۔

46 جسم

میری طرف سے کھڑے ہو جاؤ

یوٹیوب کے توسط سے تصویر

کا اصل عنوان سٹیفن بادشاہ مختصر کہانی جس پر فلم مبنی تھی ، جسم زیادہ خاندانی دوست کے لئے تبدیل کر دیا گیا تھا میرے ساتھ رہو تاکہ بڑے پیمانے پر سامعین کو راغب کیا جاسکے اور ڈرامے والے دوستوں کی ایک ایسی جماعت کے بارے میں جو آنے والی عمر کی کہانی کو بہتر طور پر پہنچا سکے جو لاش کو دریافت کرتا ہے۔

47 خوابوں کا جہاز

ٹائٹینک امپوروائزڈ مووی لائنز

اس کے بارے میں بہت کچھ ہے ٹائٹینک یہ پریشان کن ہے ، لیکن کم از کم اسٹوڈیو نے فلم کے عنوان کے ساتھ مکمل پنیر نہ جانے کا انتخاب کیا۔ جبکہ خوابوں کا جہاز تھا عنوان کے لئے غور کیا (اس نعرے کا ایک حوالہ جس کا استعمال برباد وہائٹ ​​اسٹار لائن جہاز کو ہوا کرتا تھا) ، تخلیقی ٹیم نے چیزوں کو آسان رکھنے اور مشہور جہاز کے ہی نام رکھنے پر رکنے کا انتخاب کیا۔

48 اوہ نہیں وہ نہیں کیا

مووی شدہ فلم

یوٹیوب کے توسط سے تصویر

یہ اصل تھا (اور کچھ بحث کریں گے کے لئے عنوان) جان لیوا کشش- ملتا ہے- بیونس سنسنی خیز پاگل . جب کہ اسٹوڈیو زیادہ عام ٹائٹل لے کر چلا گیا تھا ، اس کے باوجود بھی یہ باکس آفس پر پہلے نمبر پر ہے اور اپنے افتتاحی روز 11 ملین ڈالر کا خوف زدہ کردیا۔

49 ونڈ اپ ہیرو

کھلونے کی کہانی بز پر روشن بچوں کے لطیفے

یہ تھا بہت سے عنوانات میں سے ایک کیا ہو گا کے لئے غور کیا کھلونا کہانی . حتمی عنوان دراصل محض ایک ورکنگ ٹائٹل تھا جو پکسر ڈائریکٹر کے انکشاف کردہ کچھ ناموں سے کہیں زیادہ آسان وضاحت کار تھا۔ لی انکرچ ، جس میں شامل ہیں انفینٹی اور اس سے آگے ، اسپرس اور راکٹ ، اور یہاں تک کہ میرے پاس بز لائٹئیر کا بازو لائیں .

پچاس جانی یوٹا

پوائنٹ بریک فلم

یوٹیوب کے توسط سے تصویر

اصل میں ایف بی آئی ایجنٹ کے نام پر رکھا گیا ہے جو بینک ڈکیتیوں کی تحقیقات کے لئے سرفنگ برادری میں خفیہ کام کرتا ہے ، کیانو ریوس ، اس ایکشن فلک کے اصل عنوان نے خود ہی پلاٹ کے بارے میں زیادہ کچھ نہیں کہا — اور اسٹوڈیو کو ایسا لگا جیسے اسے مزید کہنے کی ضرورت ہے۔

چنانچہ فلم کا نام سرفنگ اصطلاح سے رکھا گیا پوائنٹ توڑ . اور اگر آپ خود کو مووی بف سمجھتے ہیں تو ، پھر برش کریں 40 فلموں میں ہر آدمی جو 40 سے زیادہ ہے۔

اپنی بہترین زندگی گزارنے کے بارے میں مزید حیرت انگیز راز دریافت کرنے کیلئے ، یہاں کلک کریں ہمارے مفت روزانہ نیوز لیٹر کے لئے سائن اپ کرنے کے لئے!

مقبول خطوط